中译英翻译案例

主要规格Main specification CW61160普通车床

Common machine tool

床身上最大回转直径Max rotation diameter of machine tool body (mm) 1600
工作台最大回转直径 Max rotation diameter of workbench (mm) 1000
床身宽度Width of machine tool body (mm) 750
最大工件长度Max length of workpiece (mm) 8000
主轴内孔直径Inner hole diameter of spindle (mm) 130
主轴转速级数Rotation speed steps of spindle 21档  21 steps
主轴转速范围Rotation speed range of spindle (r/min) 3.15-315
公制螺纹级数Metric thread number/范围Rang (mm) 44/1-120
英制螺纹级数Imperial thread number/范围Range (t.p.i) 31/ 28-3/8
模数螺纹级数Mould number and thread number/范围Range (mm) 45/0.5-60
径节螺纹级数Diametral pitch thread number /范围Range (d.p.) 30/56-1
主电机功率Main motor power (kW) 22
总价 Total price
付款方式:预付50%, 发货前结清余下的50%

Payment term: 50% in advance, 50% balance before delivery.

交货期:35天

Delivery time: 35 days

滚动至顶部